小姐好白# 电影《小姐好白》片段:初入汉普顿 化妆间的镜子前,马库斯和凯文——两位来自FBI的黑人探员——正盯着镜中的自己目瞪口呆。假发、白色粉底、蓝色美瞳、紧身连衣裙、高跟鞋……他们看起来就像两个身...
小姐好白# 电影《小姐好白》片段:初入汉普顿 化妆间的镜子前,马库斯和凯文——两位来自FBI的黑人探员——正盯着镜中的自己目瞪口呆。假发、白色粉底、蓝色美瞳、紧身连衣裙、高跟鞋……他们看起来就像两个身高一米九的白人社交名媛。 “我看起来像是从恐怖片里走出来的。”马库斯扯了扯那头金色长卷发,嘴唇上的粉色唇膏在灯光下反光。 “不,你看起来像是恐怖片里吓人的那个。”凯文努力想站稳那双十二厘米的高跟鞋,却差点摔倒,一把扶住洗手台,“我们为什么要接这个活儿?” “因为我们要保护那对真正的富家千金,而她们被吓得不敢离开酒店房间。”马库斯深吸一口气,推开更衣室的门,“走吧,布兰妮·威尔逊和蒂芙尼·威尔逊——现在是我们了。” 大厅里,汉普顿的精英们正在举行一年一度的夏季派对。香槟杯碰撞的声音、笑声、高跟鞋踩在大理石地面上的清脆声响交织在一起。当“布兰妮”和“蒂芙尼”——也就是《小姐好白》的两位主角——走进大厅时,所有人的目光都聚焦过来。 “他们都在看我。”凯文压低声音,努力让自己的步伐显得优雅。 “她们当然在看我们,我们现在是白富美,姐妹。”马库斯尽量让嘴巴不动地说话,因为假脸皮太紧了,“微笑。” 凯文咧开嘴,露出一口过于洁白的牙齿。大厅另一头,一个穿着粉色西装、头发梳得油光锃亮的年轻男子朝他们走来——他们是认识这对姐妹花的。 “布兰妮!蒂芙尼!你们终于来了!”男子张开双臂,热情地拥抱了马库斯。马库斯僵硬地站着,像一根被涂成白色的电线杆。 “嘿……呃……你叫什么来着?”马库斯尴尬地问。 男子愣住了,随即大笑:“你又开玩笑,布兰妮。我是杰克啊,我们在常春藤联谊会上见过的!”他转向凯文,“蒂芙尼,你的皮肤看起来真好——最近去海滩了?” 凯文的脸上涂着至少五层粉底,根本看不出“皮肤”二字。他僵硬地点头:“是的,我搞了很多防晒。你知道的,紫外线很危险。” 杰克狐疑地看了他一眼,但立刻被马库斯拉回了注意力:“杰克,带我们去认识一下其他人吧?我们刚来,想找点乐子。” 三人穿过人群。凯文发现自己正在被一群真正的社交名媛包围。她们穿着真丝长裙,身材纤细,举止优雅——而凯文感觉自己的假胸垫已经开始滑到肚子上了。 “蒂芙尼,你的裙子真好看!是哪个牌子的?”一个金发碧眼的女孩凑过来问。 “呃……是……是‘大码女装’?”凯文随口答道,随即意识到自己说了什么蠢话,“我是说——是迪奥的!限量版!” 女孩们交换了一个奇怪的眼神。马库斯赶紧介入:“姐妹们,我们来玩个游戏吧?比如说——谁能最快喝完一杯玛格丽特?” 一小时后,马库斯和凯文躲在露台上。凯文已经把高跟鞋踢掉了,赤脚站在地板上:“我受不了了,我们要在这个‘小姐好白’伪装里待多久?” “至少等真正的威尔逊姐妹处理完她们的纠纷。”马库斯点燃一支烟,忘了自己现在的形象是优雅的白人女性,“不过说实话,我有点喜欢这种感觉——被所有人关注。” “那是因为你刚刚用跑调的声音唱了一首席琳·迪翁的歌,他们把你看作马戏团表演者。”凯文翻了个白眼。 远处,几辆黑色SUV停在了庄园门口。马库斯的手机震动:是上级发来的消息——“目标出现,三号方案。” 他深吸一口气,拍了拍凯文的肩膀:“准备好,兄弟。我们的《小姐好白》派对才刚刚开始。” 凯文看着自己脚上的水泡和胸口的假垫,无奈地叹了口气:“我真希望这个案子结束后,我们永远不再需要穿裙子。” 而他们不知道的是,今晚汉普顿的社交圈里,将会流传一个关于“两位白人小姐”的传奇故事——只是没人会猜到,她们真正的肤色和性别。# 电影《小姐好白》片段:初入汉普顿 化妆间的镜子前,马库斯和凯文——两位来自FBI的黑人探员——正盯着镜中的自己目瞪口呆。假发、白色粉底、蓝色美瞳、紧身连衣裙、高跟鞋……他们看起来就像两个身高一米九的白人社交名媛。 “我看起来像是从恐怖片里走出来的。”马库斯扯了扯那头金色长卷发,嘴唇上的粉色唇膏在灯光下反光。 “不,你看起来像是恐怖片里吓人的那个。”凯文努力想站稳那双十二厘米的高跟鞋,却差