夏目友人帐# 《夏目友人帐》电影文本片段 雨下了一整夜,密密地织成一张灰蒙蒙的网,把整个小镇都罩在里面。夏目贵志撑着伞站在八原的旧神社前,衣摆已经被雨水打湿了,贴在膝盖上,冰凉冰凉的。他本不该...
夏目友人帐# 《夏目友人帐》电影文本片段 雨下了一整夜,密密地织成一张灰蒙蒙的网,把整个小镇都罩在里面。夏目贵志撑着伞站在八原的旧神社前,衣摆已经被雨水打湿了,贴在膝盖上,冰凉冰凉的。他本不该在这种天气出门——猫咪老师早已蜷在被炉里呼呼大睡,连晚饭时的点心都没吃完——可下午放学时,一只通体漆黑的小鸟撞在了教室的玻璃窗上。同学们都吓了一跳,只有夏目看清了:那只鸟在撞上玻璃前的一瞬间, 化作了一缕青烟 。 那是一只来不及现出 原形的妖怪。 夏目循着 记忆中的气息一路追来 ,雨水模糊了他的镜 片。他摘下眼镜 擦了擦,就在这时,神社石 阶的尽头传来一声极轻 的啜泣。不是人的声音,像是风 穿过枯竹时发出的呜咽,却 又带着温度。 “有人吗? ”夏目问——他知道自己 不该用“有人”这 个词。 啜泣声停了。 石阶尽头的黑暗中,缓缓亮起两 团幽绿色的光。光团 越来越近,待到夏目看清时,那 竟是一只蜷缩在石阶上的、 身形极小的老妇人。她穿 着一件洗得发白的蓝色和服,头 发全白了,乱糟糟地散 在肩上。最引人注目的是她 的眼睛——那双眼睛是空洞的, 没有瞳仁,只有两团幽幽的 绿火在里面跳动。 “你看 得见我?”老妇人的 声音像是从很远的地 方传来,“你能看见对不对? 你是……玲子的孙子?” 夏目 心里一紧。又是外婆的名字 。他点了点头,蹲下身 来,尽量让自己和老人 视线齐平:“您 认识我外婆吗?” “玲子… …玲子答应过我的 。”老妇人的手颤抖着伸向夏目 ,却在即将碰到他脸颊的那一刻停 住了,“她说她 会把我的名字还给 我……我等了五十年,五十年 了……她还记得吗?” 夏目沉 默了一会儿,从随身的书包 里取出一本泛黄的册子——《 夏目友人帐》。雨水滴在封面 上,他用手轻轻拂去, 翻开最后一页。 那上面密密麻麻写满了名字,每 一个都是外婆与妖怪 之间的契约。他找了一会儿,终于 在书页的右下角看到了一 行娟秀的字迹:** “雨女·桂子,于八原神社 前立约。若我赢了,便收 下她的名字;若 我输了,便替她实现一 个愿望。”** “桂子婆婆。” 夏目轻声念出这 个名字。 老妇人浑身一震,两团 绿火剧烈地晃动起来,像是随时会 熄灭的蜡烛。“你… …你知道了啊。那是我 真正的名字。玲子答应 过我,只要我赢 了她的游戏,她就把我的 名字还给我,还会帮我完成一个愿 望……可是我输了 。”她浑浊的声音里带着一种穿 透岁月的悲伤,“我从小就因 为能在雨中看见别 人看不见的东西而被 当作怪物。我没什么本事,只会祈 雨——可村里的人要我祈雨,却又 怕我、躲我。我想让玲子帮 我……让所有人都看不见我, 这样我就不用再 害怕了。可她说,不行。” “ 为什么不行?”夏目问。 “她说,不是所有人 都值得你去躲。 她说,总会有一个人,能够在 雨中看见你的时候,不是害怕 ,而是替你撑起一把伞。”老妇 人的声音忽然变得很 轻,很温柔,像是回忆起了什 么遥远的往事,“五十年了。我 一直在等这个人。今 天,你来了。” 雨不知何时停了。夏目的 眼眶有些发酸,他 从友人帐中撕下那页纸,双手 递到老妇人面前:“桂 子婆婆,你的名字… …还给你。” 老妇人没 有伸手。她只是静静地笑了,两团 绿火渐渐熄灭。 在最后一缕光芒消散之前,她轻 声说了一句话,声音轻得 像一片落下的雨丝: “替 玲子谢谢你。我终于可 以……回家了。” 夏目合上 友人帐,发现脸 上不知何时已经湿 了。雨明明已经停了, 可他还是觉得,有温柔的 水汽笼罩在四周,像是一双看不 见的手,轻轻拍了 拍他的肩膀。# 《夏目友 人帐》电影文本片段 雨下了 一整夜,密密地织成一张灰蒙蒙的 网,把整个小镇都罩在里面 。夏目贵志撑着伞站 在八原的旧神社前,衣摆已经被 雨水打湿了,贴在膝盖上,冰 凉冰凉的。他本不该在这种天气出 门——猫咪老师 早已蜷在被炉里 呼呼大睡,连晚饭时 的点心都没吃完——可下午放学 时,一只通体漆黑的小鸟撞在 了教室的玻璃窗上。同学们都吓了 一跳,只有夏目看清了: 那只鸟在撞上玻璃前 的一瞬间,化作了 一缕青烟。 那是